At Piccadily Circus…

In the London Eye

My love and my Bro’!

Hallo iedereen,

Bij deze weer eens een berichtje van ons. Hier gaat het prima. Het is echt winter aan het worden en afgelopen week is de eerste sneeuw gevallen op Pratomagno (de bergen die vanuit hier zien).

Na een lange heerlijk, veel werkende zomer, zijn we half oktober 10 dagen in Nederland geweest. Net als alle afgelopen keren en denk zeker ook als alle aankomende keren was het superleuk om familie en vrienden weer te zien en te spreken!! (zie fotox92s)

Terug uit NL waren er meteen weer andere dingen te doen: er lag er een stapel papierwerk op me te wachten. Verder ben ik naar Firenze geweest om mn moedervlekken te controlleren; ik heb er nogal wat op mijn lichaam en aangezien de zon hier toch best heftig is was die check niet onnodig. Resultaat: woensdag a.s terugkomen om er 1tje weg te halen.

Vervolgens kreeg ik voor de zoveelste keer last van mn verstandskies en die is er afgelopen week dus ook uitgehaald; aankomende week 2 hechtingen eruit laten halen en dan is dat ook weer opgelost.

Betreft de verhuizing: We woonden afgelopen 3 jaar bij Giacomo zn ouders, broer (en oma) in huis waar, door verschillende redenen, de laatste tijd een drukkende sfeer heerste. Nou heb ik hier de afgelopen jaren toch een aardige kenniskring opgebouwd (misschien niet zo heel groot maar wel de juiste personen, gnagna!!) Via mijn werkgever hebben we de mogelijkheid om in een van zijn huizen te verblijven totdat ons eigen huis klaar is. Deze is zox92n 10 km van Pergine gelegen en dus dat is ook perfect.

Afgelopen dagen dus flink schoongemaakt en nu begint het er allemaal een beetje op te lijken.

(zie fotox92s).

Verder hebben we nog wat leuks in het vooruitzicht: de tweede week van december gaan we mn broertje in Londen opzoeken!! We gaan er vanuit dat dat een gezellige en waarschijnlijk vooral toeristische week wordt. Even gebruik maken van de situatie! Een privxe9-gids is  daar al dus… Ideaal!!

Nou, goed, dan vervolgens is het kerst, oud en nieuw, en in Jannuari komen we nog ff snel over naar NL.

Al met al een leuke winter waarin we bijna tijd te weinig hebben. Lekker aan het genieten dus om dan aankomende de zomer weer voor een hele jaar te werken en dan moet er ook weer worden verhuisd!!

Betreft ons huis in de bouw zal ik komende week even geupdate fotox92s plaatsen.

Ik hoop dat we julie bij deze weer een beetje op de hoogte hebben gebracht van het doen en laten hier in Italie.

Nogmaals, superleuk om iedereen weer gezien te hebben in oktober!!!

Alla prossima!!

Hallo allemaal,

En… al bijna vakantie? Hier is zo’n beetje 80 procent de komende weken aan het vakantie houden maar Giacomo en ik werken heerlijk door zodat we in oktober richting NL kunnen komen.

Hier even een hele kleine tekstje vanuit IT, alleen om te vertellen dat het hier heerlijk warm is nog steeds. Mn ouders zijn begin juli langs geweest; hartstikke gezellig.

Verder is het huis de laatste weken echt goed opgeschoten (nu in augustus ligt de bouw stil, dus de volgende update van foto’s zal over andershalve maand pas zijn)

Nou, kom maar op met de vakantie verhalen zou ik zeggen…!!

HET DAK ZIT EROP….!!

Ciao lieve iedereen,

Hier is het ondertussen erg warm aan het zijn. Er schijnt een hittegolf te zijn in zuid Europa en daar voelen wij ook wat van mee. Het is zox92n 35 graden en nog maar Juni. Dat belooft wat voor komende 2 maanden. En ik heb niet eens airco op ons kantoortje op d e camping. Hm…!

Wat verder werk betreft, het is nog steeds hartstikke leuk. Zox92n 95% van de campinggasten zijn Nederlands. Kvoel me net in klein-nederland als ik aan het werk ben. Giacomo zn vader zegt me dan ook dat mn Italiaans erg achteruit is gegaan sinds ik weer elke dag NLx92s spreek op het werk, ha!

Net een weekendje uit achter de rug: Met het orkest van Laterina naar Valle dx92Aosta. Dit ivm een uitwisseling. Er waren ook drie andere orkesten aanwezig van de provinci zelf. We vertrokken zaterdag ochtend om 4 uur vanuit Laterina. Om 04.05 waren waren we in het volgende dorpje Ponticino waar de bus het al begaf!! (Typisch Italiaans…?!) Na een uurtje was het geheel opgelost en konden we verder. Na ruim 7 uur rijden kwamen we aan in een klein dorpje in Valle dx92Aosta. Schitterende omgeving overigens; zie fotox92s!! De ouderen van de groep overnachtten in een hotel in het dorp, beneden. Wij, de jongeren, een groep van ongeveer 30 luitjes, overnachtten op de top van een berg in een soort van hostel. Op kamers van 8 personen. De avond van aankomst was en een concert; om 01.00 uur waren we terug in het hostel (na een uur klimmen met de bus!) Samen genoten van een drankje (!) en een hapje en rond 3 uur was het gewenst toch maar te gaan slapen omdat we om 08.00 weer klaar moesten staan voor gezamelijk ontbijt en vervolg van het programma etc. Nadat we om 3 uur dus netjes allemaal naar de kamers gingen hebben we ons nog tot zox92n 06.00 uur zeer vermaakt en dus na 2 uur diepe slaap weer wakker voor ontbijt etc.

Met andere woorden, wij hebben ons flink vermaakt!!

Overigens zijn er ondertussen fotox92s van ons huis toegevoegd, en dat zal ik zo af en toe blijven doen.

Ohja, verder had ik nog niet verteld dat ik in April blij werd verrast met een bezoekje van mn Big Brother en zn lief! Was hartstikke leuk!!!

Ik hoop dat het met jullie ook allemaal goed gaat, please let me know!!!

Tot de volgende x!!

Liefs,

Ingrid

           Hallo iedereen,

Het is alweer Pasen en de klok is laatst een uur vooruit gezet. (Met andere woorden, hoog tijd voor een update!) 

De afgelopen wintermaanden waren niet heel erg koud en wit maar ik heb wel het skieen onder de knie kunnen krijgen. We zijn een aantal dagen (o.a. een dag met Gerard en Alice die ons vanuit NL kwamen opzoeken) richting Abetone gereden (zox92n 2 uur hier vandaan) om de sneeuw op te zoeken. En die hebben we gevonden. De dag dat Gerard en Alice er waren (eind December) waren de pistes voor het eerst open en lag er net genoeg sneeuw. In jannuari zijn Giacomo (op zx92n snowboard) en ik nog 2 x geweest en heb ik een paar lessen genomen met als resultaat dat ik ‘s middags met de anderen, buiten het schoolcampgedeelte de pistes opkon. Het was hartstikke tof!

Ik hoop dat er tijd/geld over is om het volgend jaar weer te doen maar dat is nog maar de vraag want: we hebben een huis gekocht!!!!

We waren al een tijdje aan het rondkijken voor een huisje, huur of koop. We waren er een aantal keren bijnax85. en dan kwam er telkens weer iets tussen waardoor het hele verhaal niet doorging. Totdat we deze kans

voor onze neus kregen. Het is een nieuwbouw project net buiten het dorp Pergine Valdarno (twee onder xe9xe9n kap) waarvan de bouw afgelopen februari is begonnen. Dit betekend dat we ongeveer rond deze periode in 2008 kunnen overhuizen. De garage (onder het huis), en de begane grond staat er en ze zijn op het moment met de bovenetage bezig. Dit houdt in dat er van deze etages alleen de buitenmuren staan, dus nog geen muren intern. Nouja, voor betere uitleg: zie fotox92s links in het menu! Ik zal zo nu en dan wat fotox92s op de site zetten zodat ook jullie kunnen meegenieten van de bouw. Wij geniegen iig met volle teugen van elk steentje dat er bijop komt, ha!

Op de camping www.campinglachiocciola.com) zijn enkele plaatsen alweer gevuld met caravans/tenten wat betekend dat het zomerseizoen begint! Op het werk lijkt het een erg gezellig seizoen te worden want wij, Anika, Hanni en ik, drie nuchtere Nederlandse meiden gaan de receptie draaiende houden! Gezellig!!! We zijn er overigens achter gekomen dat het woord x91gezelligx92 / x91gezelligheidx92 echt letterlijk niet in het Italiaanse woordenboek voorkomt maar oh zo belangrijk is voor een Nederlander. Zo hadden we enkele weken geleden (toen Anika dur moeder als verrassing overkwam) een spontane sieradenavond bij Hanni thuis met wijntje en hapjes. Lekker on-Italiaans en heeel gezellig!!

Verder heb ik voor aankomende zomer nog iets leuks op het programma; Eind juni gaan we met het orkest eindelijk naar een festival. Dit festival wordt gehouden in het noorden van Italie (Valdx92Aosta). Dat beloofd dus ook een gezellig weekendje te worden. Ik heb al een beetje rondgevraagd betreft de muziekkeuze maar helaas is dit al besloten en gaan we werken uitvoeren geschreven door de dirigent (Massimo Piccioni) zelf. Dit is opzich heel goed te doen maar ik had zelf de voorkeur gegeven aan andere grote concourwerkenx85maarja, misschien dat ik dat er nog wel een x doorkrijg, wieweet!

Dit was het weer voor zover,

Spero di vedervi tutti molto presto!

Baci,

Ingrid

Ten eerste:

Een heel gezond en liefdevol 2007 gewenst aan iedereen!!

Wij hebben het jaar 2006 goed afgesloten en zijn het tegelijktijd 2007 oook weer leuk begonnen:

De laatste week van 2006 waren Gerard en Alice hier op bezoek. Het was erg gezellig!! We zijn o.a. naar Rome en Siena geweest en wezen skien/snowboarden. (Zie fotox92s!)

De 24e zijn we naar NL gereisd waar we werden opgewacht door Niko en Leonie. Thuis aangekomend was de tafel al gedekt en hebben we samen superlekker gegeten. Verder kwamen die avond Johan en Wilma en Jan en Diane ook nog gezellig langs, dus het werd een wat langere maar ook vooral zeer gezellige avond.

Tijdens de kerstdagen niet veel bijzonders gedaan; vooral uitgeslapen en natuurlijk lekker gegeten.

Woensdag met Wilma en Johan naar Ikea geweest, altijd leuk een beetje rondneuzen daar, ookal had Giacomo een uurtje ook lang genoeg gevonden.

Vervolgens van Ikea naar Beusichem waar we de dvd en fotox92s van W&J hun bruiloft hebben bekeken en de dag afgesloten bij De Pannekoekenbakker in Buren; heerlijk!

Donderdags een dagje Groningen met paps en mams.

Vrijdags overdag ff in Apeldoorn wezen shoppen (overigens heel goed gewoon nix gekocht!) en

s avonds ben ik weer eens supergezellig ouderwets wezen stappen met vrienden.

Het weekend leuk nog bij familie en kenissen langs geweest en zondag was het dan zover…. oudjaarsdag, met vooral uitzicht naar oudjaarsnacht! Wij hebben er in ieder geval super van genoten, ik heb zoveel mensen weer gezien, echt geweldig!!

Doordag we om 7.30 in bed lagen hebben we nieuwjaarsdag een beetje x82verslapenx92, want voor ons begon die pas om 15.00 dus toen was het ook zo avond.

Dinsdags hebben Zippora en ik ons nog een dagje laten verwennen in Lunteren dmv een massage, daarna zijn we nog ff Veenendaal in geweest en toen naar huis.

Gegeten, koffer in gepakt (nog weer terug naar apeldoorn want er lag een portemonnee in de auto die niet van mij was, en waar Zippora toch wel heel erg naar uitkeek om weer te hebben) en toen snel naar bed want om 3.30 ging de wekker: op naar Schiphol, terug naar Italie!

Ps: ik heb overigens nog wat fotox92s van het dorp (Pergine Valdarno) hier toegevoegd, om een beetje een idee te krijgen hoe het hier is…!

Ik ben er gister aan herinnerd dat ik heeeeeeeeeeel veel lieven mensen in NL heb achtergelaten door hierheen te gaan verhuizen. Dat bleek doordat ik ik gister getroffen door heel veel mail en telefoontjes met felicitaties voor mn 23e verjaardag…!

Kmoet zeggen dat dat super is: het idee dat er 1400 km van hier zoveel mensen zijn die ‘nog’ aan me denken!

Met andere woorden: hartstikke bedankt voor alle e-cards, smsjes, telefoontjes, jullie zijn geweldig!!!

Liefs, Ingrid

Deze titel, nieuwe inspiratie, dat was nou net de reden waardoor ik nog eens de lay-out van mn log heb veranderd. Het blijkt ook dat ik nog wat foefjes moet leren om het toch helemaal toppie te maken maar elke keer lijkt het wel weer wat professioneler… vind ik zelf.

Het is ondertussen december en de buitentemperatuur lijkt zich dan ook eindelijk eens aan te passen. Er gaan zelfs geruchten dat het vanaf de 11e deze maand gaat sneeuwen. Er zit niets anders op dan hopen aangezien er een dagje skieen op het programma staat voor de 17e!

Afgelopen weekend was er in Pergine la feste dell olio nuovo; een jaarlijkst dorpsfeest wat gehouden wordt na de oogst van de olijven om de verschillende olijfolien te promoten. Hier hadden wij s’avonds nog met Hanni, Roberto en de kids afgesproken. Was gezellig!

Ja, ook onze twee olijvebomen (eentje voor het eentje achter het huis) zijn geplukt door oma. Dus over een paar weekjes hebben we een flesje huisolie! Dat wordt lekker smullen: een stukje gegrild brood (zoutloos) met nieuwe olijfolie en zout…!

In mn vorige bericht schreef ik dat de goede Sint ook in Firenze zou komen. Dat is allemaal goed gekomen maar ik kon er niet heen om hem persoonlijk te begroeten ivm met een concert met het orkest van Laterina in Anghiari. (een dorpje zo’n 50km van Pergine. We vertrokken rond 19uur vanaf Laterina met een bus(je). Onderweg was iedereen al lekker in de stemming. Het concert vond plaats in een heus theater uit de 18e eeuw. Het eerste wat ik wilde toen ik binnen kwam was het trappenhuis in om naar de 3e verdieping te gaan om te kijken hoe dat was. Dat ook meteen gedaan met Giulia (dwarsfluit). Het dorpje zelf zag er ook erg leuk uit met verschillende storische verlichte gebouwen/torens. Het concert verliep opzich wel goed, buiten het feit dat er meer mensen waren van het orkest dan publiek, maar ach…! Erg grappig ook dat ik naast een jongen zat die opzich niet nerveus was maar heel erg actief deed. Hij kon absoluut niet stilzitten, praatte aan een stuk door en pakte in elke rust zn poetsdoekje om zn sax te poetsen. Was erg komisch. Na het concert was er nog wat te eten en te drinken (jaaa wijn…!) en daarna gingen we (zingend) weer richting Laterina.

Verder is de eerste maand van het familiebedrijf Tecno-Imper s.n.c. goed begonnen. Dus dat is altijd goed.

Nou, dat was het weer even voor nu. Fijne pakjes avond aan iedereen enneuh… laat gerust weten hoe het was!

Un grande bacio a tutti ed a presto! *smack*